Yes I do

Канал MAX @not_normal_english в категории «Иностранные языки»

Канал посвящён изучению английского языка и языковой лингвистике через примеры и разбор идиом.

Подписчиков 215
Средний охват поста (30д) 291
Постов за 7 дней 8
Вовлечённость (ER, 30д) 1.5%

Последние посты канала Yes I do

  • 14.06.2026 — Улыбнитесь! Воскресенье. Вечер. Хорошо. #переводчики_тоже_шутят (21 просмотров)
  • 13.06.2026 — Пушкин, грузины, Франция! Ха. Ну не зря же я все время пишу про то, что русскую культуру отменить невозможно при всем желании. Вот какая ассоциация у вас возникает при словах «Пушкин, грузины, Франция»? Мне, например, вино. А оказалось - нет, книги. Вот новость: «В Париже вын (69 просмотров)
  • 12.06.2026 — Не рефлексируйте, переименовывайте! Дню России посвящается. Прочитала новость о том, что Иван Айвазовский и Архип Куинджи теперь числятся украинцами (ну родились же один Мариуполе, другой в Феодосии - по мнению нью-йоркского музея Метрополитен, это все было, есть и будет украин (85 просмотров)
  • 12.06.2026 — Подборка полезных каналов для изучения и преподавания английского языка. 🇬🇧 Нина Английский с любовью Годовой Комплект Воркбуков Бесплатно Готовые разработки, авторские материалы, море идей, практические советы и вдохновение для каждого урока! 🇬🇧 Английский для детей Бесплатн (80 просмотров)
  • 11.06.2026 — #мойпреподругаетсяматом Спорим, вы тоже знаете это слово? Ну конечно. Слово это pussy, и вы точно его знаете - хотя бы потому, что все любят котиков, а «pussy cat» это как раз и есть «котик» на английском. Особо продвинутые знают и сленговое значение (намекну - грамотно и научн (97 просмотров)
  • 10.06.2026 — Vanity Иногда сложности поджидают переводчика в самых неожиданных местах. Например, слово 📌vanity. Ну все или почти все же знают, что это 📌«тщеславие», потому что помнят «Vanity fair» (Ярмарку тщеславия) - роман Уильяма Теккерея. Особо продвинутые знают ещё та (139 просмотров)
  • 08.06.2026 — 🌟Ушлепок тащится по улице🌟 При переводе этого предложения наблюдаются интересные метаморфозы. В английском языке здесь есть слово to shlep (иногда оно пишется как shlepp), сленг, в переводе означает «тащиться, плестись, идти медленно (с тяжелой поклажей)». Слово позаимствовали и (189 просмотров)
  • 07.06.2026 — Диалоги с сыновьями😁 Для хорошего настроения воскресным вечером🌸 #переводческие_байки (224 просмотров)